PREV | PAGE-SELECT | NEXT

Wikipediaを利用した多言語辞書

 こう社会とのつながりが無いと落ち込んでくる・・・。少しは誰かの役に立ちたい、ということでWikipediaを利用した辞書を作ってみた(既にありそうだけど)。Wikipediaには普通の辞書に載ってないような新語や固有名詞がいっぱいあるので面白いかも。
 初めフランス語だけのつもりだったが、日本の友人が中国語を勉強しているということで、他の言語もいくつか使えるようにしてみた(ご希望があれば加えます)。
*あまり突き詰めた処理(曖昧な単語等)はしていないのでうまく表示されないこともあります。

2008/07/08(火) 22:01 | 未分類 | comments:4 | trackbacks:0 | TOP↑

COMMENT

久しぶりにお邪魔したら大丈夫ですか?

日々同じ顔を見ながらサラリー生活をし。
ワインやチーズが好きな私からしてみると、
羨ましい限りです。

まあ、落ち込んでいただいたお陰で、
以外に便利なツールを手に入れることができました。

ついでに(図々しいですが)
いつでも簡単に辞書ツールが使えるように、
レイアウトもよろしくお願いします。
(無理強いはしません^^)

| Pocka | 2008/07/10 13:16 | URL | ≫ EDIT

>>Pockaさん

レイアウトと言うとこのページに組み込むということでしょうか?今のところ辞書のページを直接ブックマークしていただくのが一番簡単だと思います。
できる限り対応しますので何かアイデアがありましたら言ってくださいね^^

| ike | 2008/07/10 22:14 | URL | ≫ EDIT

さっそく

ブックマークさせてもらいました。

いろいろと使えて助かります。

そういえば、中国人の女子が「クレヨンしんちゃん」好きだって言ってたな〜と思って変換したらちゃんと出てきました(感動)!!

ちなみに、中国語もいろいろとあると思うのですが、zhは北京語のことでしょうか?
それと、thはアラビア語でしょうか?教えてくださいませ。

| kay | 2008/07/13 08:29 | URL | ≫ EDIT

>>kayさん

ありがとうございます!
クレヨンしんちゃん、出ますね。面白いです。
ここで使っている言語コードについては以下に書いてあります。
http://ja.wikipedia.org/wiki/ISO_639
zhは中国語としか書いてないですね。すいません、あまり詳しくないのでよく分かりません・・・。
ちなみにthはタイ語です。

| ike | 2008/07/18 23:17 | URL | ≫ EDIT















非公開コメント

TRACKBACK URL

http://korokkedon.blog79.fc2.com/tb.php/206-d245aba2

TRACKBACK

PREV | PAGE-SELECT | NEXT